Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zinoviev (3)
win.ru (50)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zinoviev forgets this.
Зиновьев забывает об этом.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i pass now to zinoviev.
Перехожу к Зиновьеву.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zinoviev in his turn said:
Зиновьев в свою очередь сказал:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or take zinoviev, for example.
Или, например, возьмём Зиновьева.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
author/source: d. zinoviev.
Автор/источник: Атлас компании quail.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to such depths has zinoviev fallen.
Вот до чего пал Зиновьев.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let trotsky and zinoviev bear this in mind.
Пусть запомнят это Троцкий и Зиновьев.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but what indeed is zinoviev driving at?
Но к чему, собственно, ведет дело Зиновьев?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
its sharpshooters were always zinoviev and kamenev.
Ее застрельщиками являлись неизменно Зиновьев и Каменев.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here is what zinoviev said in july of this year:
Вот что говорил Зиновьев в июле этого года:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without the slightest hesitation, zinoviev replied:
Зиновьев без колебаний ответил:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trotsky, zinoviev’s present teacher, says:
Троцкий, нынешний учитель Зиновьева, говорит:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baku subway. author/source: d. zinoviev.
Автор/источник: Д. Зиновьев.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
based on a novel by alexander zinoviev go to golgotha
По мотивам романа Александра Зиновьева «Иди на Голгофу»
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it happened because zinoviev forgot what he wrote yesterday.
А случилось это потому, что Зиновьев забыл то, о чем он писал вчера.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do zinoviev, kamenev and trotsky know about this resolution?
Известна ли эта резолюция Зиновьеву, Каменеву, Троцкому?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i doubt very much whether zinoviev understands this simple matter.
Я очень сомневаюсь, чтобы Зиновьев понимал эту Простую вещь.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as you see, trotsky and zinoviev have resorted to slander again.
Вы видите, что Троцкий и Зиновьев опять наклеветали.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zinoviev would have done better not to come forward here quoting martov.
Уж лучше бы Зиновьеву не выходить сюда с Мартовым в руках.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: