Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
close shot, frank.
krupan kadar, frenk.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shot and a goal.
postigla sam svoj cilj.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he got shot, and...
Он упуцан, а...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a man possessed of determination and vision.
Čoveku sa odlučnošću i vizijom.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# been drowned in sound and vision #
utopljen sam u zvuk i viziju.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sooting and stippling make it a close shot.
po tragovima baruta ovo je pucanj iz blizine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"shot and killed him.
"je pucao i ubio ga."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he was shot and killed.
ubijen je.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now there is a close shot of a winged male.
a ovde vidimo snimak izbliza krilatog mužijaka.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"he was shot and buried...
"bio je ubijen i sahranjen...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but there is a difference between sight and vision.
ali postoji razlika između vida i vizije.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- and then shot and killed him.
nijedan od njih nije se suočio sa osumnjičenim a onda pucao i ubio ga.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
camera one, take close shots.
Камера 1, сними из близине.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- shot and killed five months ago.
- ubijena je pre pet meseci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"how many have you shot and why? "
'koliko ste ih streljali i zašto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- and then another shot and another bud.
i nakon toga opet isto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
50/50 shot, and i guessed right.
50/50 pokušaj, i pogodio sam točno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
honey, simon donovan was shot and killed.
dušo, sajmon donovan je ubijen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'mid campfires gleaming 'mid shot and shell
on mora da peva. lepo je što je uspešan. mama i ja mislimo da je lepše u domu ispunjenom ljubavlju.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deflectors are down, guidance system's shot and...
deflektori ne rade, navođenje je uništeno i...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: