Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he was born in 1938.
rodjen je 1938.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
he was born in a slum.
rodjen je u bedi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-he was born in bethlehem.
-on je rodjen u vetlejemu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was born in san francisco.
rođen je u san francisku.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was born in hino, goshu.
rođen je u hinu, u gošu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
him? he was born in jerusalem.
Рођен је у Јерусалиму.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- so he was born in london?
znači on je rođen u londonu?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was born in austria, cheri.
rodio se u austriji, cheri.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
because he was born in the valleys.
zato što je rođen u dolini.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- he was born in december, right?
- on se rodio u decembru, jel tako?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- he was born in a melon field.
on je rodjen na plantazi dunja. u redu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"that i was born in...
"da sam se rodio...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he was born in burlington, alabama, in 1889.
Рођен је у Берлингтону, Алабама, 1889.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was born in france, just like my mother.
rođen je u francuskoj, kao i moja mama.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i was born in eugene.
- tamo sam rođen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was born in havana, cuba on december 10, 1971.
rođen je u havani na kubi 10.decembra 1971.godine.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- it's one guy. and he was born in bethlehem.
i rođen je u vitlejemu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first of all, he was born in fourth century ireland.
-rođen je u irskoj u 4. st.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he's... 35 years old, he was born in the ukraine.
Он је... стар 35 година, он је рођен у Украјини.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was born in bakersfield, california... attended iowa state university,
rođen je u bejkersfieldu, u kaliforniji.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: