Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in all likelihood.
vrlo vjerojatno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"great likelihood"?
!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in all likelihood, yes.
-vrlo vjerojatno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that's the likelihood.
verovatno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
likelihood of survival: zero.
vjerojatnost preživljavanja:nula
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- yes, in all likelihood, sir.
da, baš će biti da je tako.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in all likelihood, none whatsoever.
kako deluje, nijedan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in all likelihood, they won't.
-vrlo vjerojatno neće.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- so it's little likelihood...
- zato je malo verovatno...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in all likelihood, nuclear holocaust.
velikom verovatnocom, nuklearnim holokaustom.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- we must show likelihood of victory.
- verovatno neće, moramo mu pokazati dobre osnove..
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reduces the likelihood of finding any.
i nemožemo naći otiske.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
likelihood is prostatitis, simple inflammation.
najverovatnije je prostata, jednostavno zapaljenje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[ scoffs ] and, yes, in all likelihood.
i da, verovatno je od toga.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haven't heard of any such likelihood.
ne, nisam ništa čuo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in all likelihood, i think you're fine.
po svemu sudeći, mislim da ste dobro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
little likelihood of any supernatural activity tonight.
mala je verovatnoća da će noćas biti bilo kakvih natprirodnih pojava.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but in all likelihood, one of us will die today.
ali, po svoj prilici, jedan od nas dvojice će danas umrijeti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but now i think it's a 51% likelihood.
sada mislim da postoji 51% da se to dogodi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in all likelihood, i'm sure you're right.
Čvrsto verujem da si u pravu. hvala vam.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: