Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
let the truth reveal itself.
Нека истина открије себе.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- the truth speaks for itself.
- istina govori za sebe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
truth itself is such a prison.
gola istina može da bude za neke zatvor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the name itself is cool.
samo ime je kul.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the truth
istinu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet:
the truth.
- istina.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
the truth!
trebalo je da kažeš istinu!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- the truth.
- kako se to piše?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- the truth?
i dalje mislim da istina...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just trust that the truth will show itself.
kesi, hajde, uozbilji se ...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
like gazing upon truth itself.
gledaÆeŠ istinu u oÈi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is the very truth itself, william kennelly!
to je sveta istina, william kennelly!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the act itself is quite simple...
sam čin je sam po sebi prost...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that itself is enlightenment
to je samo po sebi prosvetljenje
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beauty itself is horror.
lepota je sama po sebi užas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-street itself is boundary.
sama ulica je granica.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
culture in itself is fascinating.
kultura je sama po sebi fascinantna.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
through your anger, truth itself bursts forth.
Кроз Ваш гнев, истина још силније избија.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i made jesse wick tell the truth.
naterao sam džesija vika da kaže istinu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one was the platinum book, and the other was the torch of truth itself.
ah, jedno je bilo, knjiga od platine, a drugo je bilo, baklja istine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: