Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
then all of a sudden,
ටික වෙලාවකින් නිශ්ශබ්ද වුනා...
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why all of a sudden?
මොකෝ එක පාරටම?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not so... all of a sudden.
ඇත්තටමද නෙවේ ඇත්තටමයි
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what... so all of a sudden...?
මොනවා... ඇත්තටමද ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did it come all of a sudden?
හදිසියේ ඇයි එයා ආවේ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the old cook left all of a sudden.
හිටපු උයන කෙනා කියන් නැතිවම ගියා
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and then all of a sudden.. oh no..
ඒත් හදිස්සියේම..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then, all of a sudden, it gets done.
ඉතිං, හැමදේම උනේ, ඒක නිසා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- like mr. attitude all of a sudden.
- හැමදේම සිද්ධ උනේ මිස්ටර් attitude නිසා වගේ..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all of a sudden, my phone rings.
එතකොටම මගේ ෆෝන් එක නාද වුනා
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but how did you come here all of a sudden?
ඒත් කොහොමද මේ හදිස්සියෙම එන්නේ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what are you, some saint all of a sudden?
ඔයා කවුද, එකපාරටම පුජකවරයෙක් වුනාද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but why discuss about this all of a sudden?
ඔක කොහෙන්ද එයා අල්ල ගත්තේ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- what makes you so responsible all of a sudden?
- ඇයි එකපාරම මෙච්චර වගකීමක් ගන්න හිතුනේ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now all of a sudden, you're cliff huxtable?
දැන් එකපාරම ඔයා ක්ලිෆ් හක්ස්ටබල් වෙලාද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's just, why leave now, all of a sudden?
ඇයි දැන්ම යන්නේ? එකපාරටම?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he came in late one more time and all of a sudden he...
එයා තව සැරයක් ප්රමාදවෙලා ආව එක පාරටම එයා...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all of you
ඔක්කොලම
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all of it.
ඒ ඔක්කොම.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all of you!
ඔක්කොමල!
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: