Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
before we ever met.
කවදා නමුත් අපි හමුවෙන්නට පරෙ∙
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before we were family.
අපි පවුලක් වෙන්න කලින්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you need to strap in before we portal.
- ඔබ බඳ පටි පැළඳ ගත යුතුයි අපි ගමන් අරඹන්න කලින්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
friends, before we bunk down
යාලුවනේ, අපි නින්දට වැටෙන්න කලින්..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i'm going to go scout before we move.
- මම යන්න කලින් ඔත්තු බලන්න යන්නම්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before we get there... allow me.
අපි එතනට යන්න කලින්... මට ඉඩදෙන්න.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she bailed out just before we went down.
ඇය පැන්නා අපි කඩාවැටෙන්න කලින්
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before we die, i just want to tell you...
අපි මැරෙන්න කලින්, මට උඹට දෙයක් කියන්න තියනවා...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was a quimby before we were, beezus.
එයා ක්විම්බි කෙනෙක් උනේ අපි ඉපදෙන්නත් කලින් බීසස්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
than this agent finding litvenko before we do.
මේ නියෝජිතයා අපිට කලින් ලිට්වින්කෝව හොයාගත්තොත්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
about a week before we all got on the plane,
අපි ඔක්කම ප්ලෝන් එකට ගොඩ වෙන්න සතියකට කලින්,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before we go up there and see all those people,
අපි උඩට ගිහින් අර මිනිස්සු දකින්න කලින්,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before we complained to the police we wanted to meet you.
එච්චර කැත, පහත් වචන, මට හිතාගන්න බෑ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- we'll take a look before we get any closer.
මීටර් දහයයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before we begin, we need some background information on your experience.
අපි පටන්ගන්න කලින! අපි ඔයාලාගෙ අත්දැකීම් ගැන තොරතුරු ටිකක් දැනගමු..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each one a little more progress before we were ready to send cole back.
ක්රියාවලීන් එකින් එක වෙන් වෙන්ව කරලා කෝල්ව නැවත යවන්න පුලුවන් වෙන්න.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bruno, you can have your friends around in the morning before we go.
බෲනෝ, යන්න කලින් උදේ වරුවෙ යාළුවො හම්බවෙල එන්න.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't think i saw them pull you out of line before we boarded?
තො හිතන එපා උඹව තල්ලු කරනවා මම දැක්කෙ නැ කියල අපි බොඩ් එක ලගට එන්න කලින්
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before we begin, we need to establish the order of today's proceedings.
අපි පටන් ගැනීමට පෙර, අපි සනාථ කර ගත යුතුයි අද වාර්තාගත කිරීමේ පිළිවෙල ගැන.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before we go inside i need you to remove all your cell phones, pagers, jewelry.
ඇතුළට යන්න කළින්∙∙∙ ∙∙∙ඔයාලගේ ජංගම දුරකථන, ආභරණ ඉවත්කරන්න∙
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: