Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she was found in the river.
එයාව හොයාගෙන තියෙන්නෙ ගඟෙන්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
menu item '%1 'not found in menu.
name of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now hardly to be found in any.
දැන් එහෙම හොයාගන්නත් අමාරුයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dead man found in an abandoned building.
මැරුණු මිනිසෙක් හම්බෙලා. පාලු නිවසකින්
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
♪ you are neither found in the temple
ඔබව දෙවොලෙත් සොයාගත නොහැක..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so why was this found in human possession?
මිනිසුන් ඒක හොයාගෙන අයිතිවාසිකම් කියන්නේ ඇයි?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it says here the keys were found in the ignition.
මෙතන කියනවා වාහනේ පන ගන්වා ඇත්තේ යතුරු වලින් කියලා..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
currently available plugins found in plugin paths
ප්ලගින පෙත්(path) තුල දැනට ඇති ප්ලගින
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fungi usually found in caves and tombs...
දිලීර වර්ගයක් ... ගුහාවලින් හම්බුවෙන
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was found in a girls' hostel with a gun.
එයාව හොයාගත්තේ ගැහැණු නේවාසිකාගාරයක ඉදලා පිස්තොලයක් එක්ක...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i read about that poor woman they found in albany.
ඇල්බනි වල හම්බුන අසරණ කත ගැන අහන්න ලැබුනා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's found in southern vietnam, cambodia, thailand.
ඒවා නෙලා ගන්නේ මේ ගස් වලින්. ඒවා තියෙන්නේ දකුණු වියට්නාමය, කාම්බෝජියාව සහ තායිලන්තයේ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you are found in an area not designated to your gender,
ඔයාල නියම කරලා නැති ප්රදේශයක ඉඳලා අහුඋනෝතින්,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his body was found in the woods after escaping the hospital.
ඔහු මානසික රෝහලෙන් පැනගියට පස්සේ කැලෑවේ තිබිල ඔහුගේ සිරුර හමු උනේ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
convert end of line characters to the most common eol found in the file
පෙල අග (eol) අක්ෂර unix eol (lf) වලට හරවන්න
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"comatose boy found in few 20 yards from meteor strike. "
, කෝමා තත්වයට පත්වෙච්ච කොළුවකේව ෙසායාගෙන තියෙනවා උල්කා වැටුන භූමියෙන් යාර විස්සක් විතර මෙහයින්∙ ,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
legend has it that a jar was once found in a pharaoh's tomb.
ජනප්රවාදය එයයි. එවන් විලවුන් සහිත භාජනයක් පාරවෝගේ සොහොනින් සොයගෙන තියෙනවා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
john daggett's body was just found in a dumpster about an hour ago.
- ඔව්. පැයකට කලින් ජෝන් ඩැගට් ගේ මළසිරුර හම්බවුනා කුණුදාන තැන තිබිලා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
got any new info on that corpse we found in the priest's basement?
ඔයාට මොකුත් අලුත් ආරංචි ලැබුනද අර මළමිනිය ගැන, අපිට අර පූජකවරයාගේ බිම්මහලේ තිබිලා හම්බුනේ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'and what about the bundles of cash found in your jeep's dashboard?
'එහෙනම් ඔයාගෙ ජීප් එකේ ඩෑශ් බෝඩ් එකේ තිබිල හම්බ වෙච්ච සල්ලි මිටි ගැන මොකද කියන්නෙ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: