Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dear, don't mourn.
අනේ නෝනේ, මෙතන අඬන්න පටන්ගන්න එපා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you should mourn, 'right?
ඔයා හරි ', වැලපෙන්නට කළ යුත්තේ ඇයි?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will mourn them in my own way.
මම මගේ විදිහට එයාලට ශේක ප්රකාශය කරන්නම්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and so today, we mourn simon.
ඒ වගේම අද, අපි සයිමන් වෙනුවෙන් වැලපෙනවා, .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is not my departure you will mourn.
ඒක මගේ නික්ම යාම නෙමේ,උබේ වැළපීම තමයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
never mourn the past, young warrior.
අතීතය ගැන කවදාවත් ලතවෙන්න එපා, තරුණ රණශූරයා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but you will live to mourn all these deaths
ඒත් උඹ විතරක් ජීවතුන් අතර ඉදලා අඩාගෙන ඉන්නවා
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after five years, you feel you should mourn too.
අවුරුදු පහකට පස්සේ ඔයාටත් දැනෙනවා ඔයත් වැළපිය යුතුයි කියලා..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she feels that she should mourn the death of your son.
ඇයට දැනෙනවා ඇගෙ දරුවගෙ මරණය ගැන වැළපිය යුතුයි කියලා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you wish to mourn the former or celebrate the latter?
කලින් හෝ පසුව ලැබෙන වර්ණනාවක් පිළිබඳ ඔයා වැලපෙන්න අදහස් කරනවද ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we mustn't mourn those who give their lives today.
අද මැරෙන උන් ගැන ලත වෙන්න එපා
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you're pissed off 'cause you've got no one left to mourn.
ඔයාට විකාර වෙලා තියෙන්නේ මොකද ඔයාට විලාප තියන්න වෙන කවුරුවත්ම ඉතුරුවෙලා නැති නිසා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moriarty... wanted me to believe that she was dead, let me mourn her, get addicted to heroin.
මොරියාටිට... ඇය මියගියා කියලා මට ඒත්තු ගන්වන්න ඕන උනා, මට ඇය ගැන ලතැවෙන්න දෙන්න,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i regret, even this heart mourns.
පසුතැවෙමි.. හදවතින් හඬමි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: