Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
too obvious.
පැහැදිලිව පෙන්න ඉන්නවා..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obvious, no.
පැහැදිලිවම, නැහැ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's obvious!
ඒක පැහැදිලියි!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- it's obvious.
- ඒක ප්රත්යක්ෂයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- what's obvious?
- මොකක්ද පැහැදිලි?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for obvious reasons.
පැහැදිලි හේතු හින්ද.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- are we that obvious?
- අපි පැහැදිළි කරන්නද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, obvious what happened.
හිතාගන්න පුළුවන් වෙන්න ඇති දේ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's all so obvious.
ඒ ඔක්කොම හරිම පැහැදිළියි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but your deception was obvious.
ඒත් උඹේ රැවටීම පැහැදිලියි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you, captain obvious.
ස්තුතියි, කැප්ටන් ප්රත්යක්ෂ,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-tars is the obvious candidate.
- ... මහාචාර්යය තුමා? - ටාර්ස් තමා පැහැදිලිවම යවන්න වෙන්නෙ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's pretty obvious. uh...
ඒක හොදට් පැහැදිලියි හොදයි, මේ දේවල් ක්රියා කරන ආකාරය...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i thought it was kind of obvious.
මම හිතුවෙ ඒක දැක්කම තේරනෙවා ඇති කියලා
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so the prince asked the obvious:
ඉතින් කුමාරයා එයාගෙන් පැහැදිළිව ඇහුවා:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, i... 'cause it's obvious.
ඒ පැහැදිලි හින්දා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can see his obvious outer appeal.
මට පේනව ඔහුගේ පැහැදිලි අභියාචනාව.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- then i'll ask the obvious question:
එහෙනම් මම අහන්නම් නියත ප්රශ්නය -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and second, never go for the obvious kill.
කවදාවත් පේන්න මරන්න එපා
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i should've thought that was obvious.
ඔහුට මොනවද ඕනේ? මට ඒ ගැන පැහැදිලිව හිතන්නයි තිබ්බේ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: