Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
our love is forever.
අපේ ආදරය සදාකාලිකයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you will live forever.
ඔයා හැමදාටම ජීවත් වෙයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the rich can live forever.
පොහොසත්වුන් හට වැඩි කලක් ජිවත් වෙන්න පුළුවන්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our love?
අෙප් ආදරයද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everyone can't live forever.
කිසිම කෙනෙක් ජීවිතාන්තය දක්වා ජිවත් වෙන්නේ නෑ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he could practically live forever.
ප්රායෝගිකව ඔහුට සදාකාලිකවම ජිවත් වෙන්න තිබුනා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i won't live forever, you know.
ඔහෙට තේරෙනව නේ. මං හැමදාටම ඉන්නෙ නැහැනේ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we're not meant to live forever.
අපි සදා කාලිකවම ජිවත් වෙන්න ආපු මිනිස්සු නෙවෙයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
because everyone wants to live forever.
මොකද සෑම මිනිසෙකුටම ජිවිත කාලය දක්වාම ජිවත් වෙන්න ඕනේ නිසා
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no one lives forever.
කිසිවෙකු සදහටම ජීවත් වෙන්නෙ නෑ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now you'll see our love.
දැන් අපේ ආදරය දකීවි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our love story is so strange.
♪ අපගේ ආදර කතාව පුදුමාකාරය. ♪
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and who's to say i won't live forever, eh?
කාටද කියන්න ඕන මට සදහටම ජිවත්වෙන්න ඕනේ නැහැ කියලා?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my favorite fairytale is our love story
mi cuento de hadas favorito es nuestra historia de amor
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well nobody lives forever, nigger.
කවුරුවත් සදාකල් ජීවත්වෙන්නේ නෑ කලුවෝ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our love, i hope it's not too late
our love, i hope it's not too late
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think our love lesson when down smooth.
මේ අර කූඩුවෙ හිටපු ගිරව නේද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you see our love has met with a brake?
අපේ ආදරයට තිරිංගයක් වැටුනා දැක්කද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
despite every effort, no one lives forever.
සියළුම පරිශ්රමයන් නොසලකා, කිසිවෙකු සදහටම ජීවත් නොවෙයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- love story
- love story
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: