Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i seem to have...
මට ඒක...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you seem distracted.
ඔයා කලබල වෙලා වගෙයි. මගේ මනසේ තියෙන දේ තේරිලා වගෙයි, මං හිතන්නේ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they seem so distressed
ගොඩාක් අඩනවා නේ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it would seem so.
පේන හැටියට එහෙමයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tanis, you seem anxious
ටැනිස්, ඔබ කලබල වෙලා වගේ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doesn't seem that hard
doesn't seem that hard
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it didn't seem relevant.
ඒක මේකට අදාළ නැහැ වගේ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- how does he seem taylor?
- එයාගේ තත්වේ මොන වගේද ටේලර්?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'didn't seem to sleep.
'නිදාගන්න පාටක් පේන්න නැහැ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you know, you seem different now.
ඔයා දන්නවද, ඔයා දැන් වෙනස් වෙලා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
didn't seem right any more.
හරි වගේ පේන එකක් නැහැ තවදුරටත්
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i mean, you guys seem pretty busy.
පේන විදිහට ඔයාලා කාර්ය බහුලයි වගේ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do you seem upset, uncle?
ඇයි හිත නරක්වෙලවගේ ඉන්නෙ, මාමෙ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this doesn't seem aerodynamically possible.
ඒක.. , වායුගතික විද්යාවට අනුව, කරන්න බෑ වගේ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ... don't seem so certain anymore.
-∙∙∙තවදුරටත් නිශ්චිතව පෙනෙන එකක් නෑ කියලා∙
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you don't seem so special anymore.
ඔයා තවදුරටත් විශේෂයි කියලා පේන්නේ නෑ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it seems to me
මට පේන විදිහට
Senast uppdaterad: 2020-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: