Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he used to smuggle kids up into the mountains.
එයා පුරුදු වෙලා උන්න ළමයිව හොරෙන් කඳුකරයට ගෙනියන්න.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's a beachcraft... used to smuggle heroin.
වරළටෙ කඩාගනෙ වැටුනේ∙∙∙ හරෙොයින් පුරවලා තිබුනේ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we're going to sri lanka to smuggle diesel.
අපි ඩීසල් හොරාට අරන් ශ්රී ලංකාවට යනවා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that he'd used the key star planes to smuggle drugs.
එයා key star යානා පාවිච්චි කරලා තියෙනවා මත් ද්රව්ය ජාවාරම් කටයුතු වලට
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are we really going to smuggle a painting out during a party?
අපි ඇත්තටම චිත්රයක්, හොරකම් කරන්නද යන්නෙ පාටියක් මැද්දෙ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no one will know us when we smuggle these birds... ouch! shut up!
එතකොට කවුරුවත් දැනගන්නෑ අපි මේ හොරකං කර...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the whole thing could be a subterfuge to try and smuggle that painting out of the country tonight.
මේ හැම දේම ප්රයෝගයක් වෙන්න පුළුවන්. අද රෑට චිත්රය රටින් පන්නන්න වැඩේ සිද්ධ වෙයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think it's quite safe to say that this unit's software was altered to smuggle tools and parts.
මම හිතනවා යුනිට් එකේ මෘදුකාංගය... ...උපකරණ සහ කොටස් හොරකම් කරන විදියට වෙනස් කරලා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so when andy dufresne came to me in 1949 and asked me to smuggle rita hayworth into the prison for him i told him, "no problem. "
ඇන්ඩි ඩුෆ්රෙන්ස් මට 1949 හමුවෙනකොට... ...එයා මට කිවුව රීටා හේවෝත් ගෙ පිංතූරයක් ගෙනත් දෙන්න කියල... ...මම කිවුව, "හරි දෙන්නං" කියල
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
from gold, diamond, emerald, ruby, coral, pearl, lapis lazuli to pepper countless products you planned to smuggle from here to your country
රත්තං, මැණික්, දියමන්ති මේ හැම දෙයක්ම මහේ ඉදලා හොරකම් කරලා මේ පාර ඔයාලා පුද්ගලික හේතු වලට හදාගත්ත පාරක් රට ගෙනියන්න දාපු පාරක් නෙමේ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: