Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
r22: harmful if swallowed
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
r28: very toxic if swallowed
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and he swallowed me down down a dark, slimy path
පහල අඳුරු කුටියකට වන්න, සෙවල සහිත වු රහස් සැඟවී ඇති මඟක් හමුවූවා මට,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
r65: harmful: may cause lung damage if swallowed
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no need to panic, but i think you just swallowed plan b.
කලබල එපා, මං හිතන්නෙ ඔයා දැන් ගිල්ලෙ දෙවැනි සැලසුමයි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've swallowed enough microchips and shit them back out again.
මම ඕනෙ තරම් මයික්රෝ චිප් ගිලල ඒව ආයෙම පස්සෙන් ජරාකරල අරගෙන තියෙනව.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ain't just gonna sit back and watch you get swallowed up by it.
මං හොඳ සැපට ඉඳගෙන ඔයා ඕකට යටවෙලා යනව බලන් ඉන්නෙ නෑ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s46: if swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s64: if swallowed, rinse mouth with water (only if the person is conscious)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s62: if swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now, when he said that, you swallowed twice before responding, like you were trying to clear your throat, hmm?
එයා ඒක කියද්දි ඔයා දෙපාරක් කෙල ගිල්ලා හරියට ඔයා උගුර තෙමා ගන්නවා වගේ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and if by accident you upped the power you would have created a run-away reaction that opened a black hole and swallowed the entire planet.
මට සතුටුයි එහෙම නොවුණ එක ගැන. ඔයා මේවාට උදව් කරනවාද ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: