Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it does make a difference.
ඒකෙන් වෙනසක් ඇතිවෙනවා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one man can... make a difference.
එක් මිනිසෙකුට පුළුවන්... වෙනසක් කරන්න
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
time won't make a difference.
කාලය දේවල් වෙනස් කරනවා∙
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just trying to make a difference.
වෙනසක් කරන්න හැදුවෙ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- make a difference, don't it?
- වෙනසකටත් එක්ක, නැද්ද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it wouldn't make a difference.
ඒකෙන් කිසිම වෙනසක් වෙන එකක් නෑ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you showed us that every man can make a difference.
ඔයයි අපිට පෙන්නුවෙ ඕනම මිනිහෙක්ට වෙනසක් කරන්න පුලුවන් බව
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that one man can make a difference, sir.
එක මිනිහෙකුට වෙනසක් කරන්න පුළුවන් සර්.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just want my work to make a difference.
ඒ ඉලක්කයට යන්න. බායි.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is there a difference?
වෙනසක් තියෙනවද?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it doesn't make a difference to me.
ඒත් මේ දේවල් වලින් මාව වෙනස් කරන්න බෑ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you do?
ඇත්තට?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not make a distress call.
දුක්ගැනවිල්ල කියන්න කෝල් ගන්න එපා.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you want to make a wish?
ඔයාට ප්රාර්ථනාවක් කරන්න ඕනද ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's hardly a difference.
ඒකෙ මොකද්ද තියෙන වෙනස.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can make a great product.
ඔයාලටපුළුවන්විශිෂ්ට දෙයක් හදන්න.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-make a wish.
මොනවා හරි ප්රාර්ථනා කරන්න.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- make a hole!
- අපි ඇතුලට යමු!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you think we should at least try to make a difference?
ඔබ හිතන්නෙ නැද්ද පොඩි වෙනසක් අවශ්යයි කියලා?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make a stand!
හිටගෙන ඉන්න !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: