Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a clear timeline
prehľadný časový harmonogram
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a clear opalescent suspension.
Číra opaleskujúca suspenzia.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a clear and colourless solution.
Číry a bezfarebný roztok.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
panretin is a clear yellow gel.
panretin je číry gél žltej farby.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
it is a clear, colourless liquid.
injekčné striekačky sú dodávané buď s blistrovým balením alebo bez blistrového balenia.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
providing a clear framework for investment
poskytovanie jasného rámca pre investície
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ingestion would be a clear misuse.
prehltnutie by bolo jednoznačné nesprávne použitie.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceplene is a clear, colourless liquid.
ceplene je číry, bezfarebný roztok.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
....making inflationary pressures a clear worry
...inflačné tlaky vyvolávajú vážne obavy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diluted busilvex is a clear colourless solution.
zriedený busilvex je číry, bezfarebný roztok.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a clear to slightly opalescent, colourless solution.
Číry až mierne opalizujúci, bezfarebný roztok.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a clear yellow to yellow-green solution.
Číry, žltý až žltozelený roztok.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a clear choice between several delivery options;
transparentné ponuky pri výbere viacerých možností dodania,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the lack of a clear view on all expenditure, not only agricultural, results in a distorted picture of eu spending.
nedostatok jednoznačného prehľadu všetkých výdavkov, nielen poľnohospodárskych, vedie k skreslenému obrazu výdavkov eÚ.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
any vision of the future of europe needs to build on a clear view on citizen’s needs and expectations.
každá vízia spojená s budúcnosťou európy sa musí zakladať na jasnom stanovisku týkajúcom sa potrieb a očakávaní obyvateľov.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
again, my view on electronic identification has always been clear.
môj názor na elektronickú identifikáciu boj vždy jednoznačný.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: