You searched for: bvd (Engelska - Slovakiska)

bvd.
bld.

bovilis bvd
bovilis bvd

for bvd/md,
na bvd/md:

bovilis bvd- md
bovilis bvd - md

bvd du roi albert ii 5
du roi albert ii, 5

the benefits of bovilis bvd vaccine are accepted.
prínos očkovacej látky bovilis bvd je nesporný.

this product may contain antibodies against bvd virus.
liek môže obsahovať protilátky proti vírusu bvd.

bovela is used to protect cattle against bvd viral infection.
bovela sa používa na ochranu hovädzieho dobytka pred vírusovou infekciou bvd.

bovilis bvd was first authorised in germany as bovilis bvd-md.
očkovacia látka bovilis bvd bola najprv povolená v nemecku ako bovilis bvd- md.

the cvmp has concluded that the risk/ benefit for bovilis bvd is favourable.
výbor cvmp dospel k záveru, že pomer rizika/ prínosu prípravku bovilis bvd je priaznivý.

pi animals are a constant source of bvd virus, infecting other cattle in the herd.
zvieratá s trvalou infekciou sú stálym zdrojom vírusu bvd a infikujú ďalšie zvieratá v stáde.

however a severe form of bvd can occur, when cattle have a high temperature and bloody diarrhoea.
môže sa však vyskytnúť závažná forma bvd, keď má hovädzí dobytok vysokú teplotu a krvavú hnačku.

for bvd/md, a serological antibody which is applied only to seronegative animals;
na bvd/md, sérologickej skúške na protilátky, ktorá sa používa len pri séronegatívnych zvieratách.

they may progress to have mucosal disease which is another form of bvd disease with ulcers and blisters on the snout and inside of the mouth.
infekcia môže prerásť do ochorenia slizníc, čo je ďalšia forma bvd ochorenia s vredmi a pľuzgiermi na ňufáku a v ústach.

the effectiveness of bovela was further investigated in the field in eight dairy cattle herds of which five of them had a history of bvd or persistent infection at the beginning of the study.
Účinnosť očkovacej látky bovela sa skúmala aj v teréne v ôsmich stádach dojníc hovädzieho dobytka, pričom päť stád malo na začiatku štúdie v anamnéze ochorenie bvd alebo trvalú infekciu.

opinion following an article 33 (4) referral for bovilis bvd/ bovilis bvd-md
4 pre bovilis bvd/ bovilis bvd- md

in pregnant cows, bvd infection can cause abortions or result in the birth of calves that are persistently infected (pi).
u gravidných kráv môže bvd infekcia zapríčiniť abort alebo môže viesť k narodeniu teliat, ktoré sú trvalo infikované.

the production and testing of bovilis bvd vaccine are in accordance with the relevant requirements of directive 2001/ 82/ ec, the relevant eu guidelines and the relevant monographs of the ph. eur.
výroba a testovanie očkovacej látky bovilis bvd sú v súlade s príslušnými požiadavkami smernice 2001/ 82/ es, s relevantnými usmerneniami eÚ a s príslušnými monografiami európskeho liekopisu.