You searched for: cwc (Engelska - Slovakiska)

an overview of the cwc,
sú to tieto nástroje:

the cwc article by article,
cwc podľa jednotlivých článkov,

promotion of universality of the cwc,
podpora univerzálnosti cwc,

project 1: universality of the cwc
projekt 1: univerzálnosť cwc

the cwc — schedules 1, 2 and 3,
cwc – zoznamy 1, 2 a 3,

outreach to states not party to the cwc
informačné činnosti pre štáty, ktoré nie sú zmluvnými stranami cwc,

project 2: national implementation of the cwc
projekt 2: vnútroštátne vykonávanie cwc

project 1: promotion of universality of the cwc
projekt č. 1: podpora univerzálnosti cwc:

develop a database with all cwc scheduled chemicals,
vytvoriť databázu so všetkými chemickými látkami na zozname v cwc,

items of the cwc (chemical weapons convention)
položky podľa cwc (dohovoru o zákaze chemických zbraní)

support for full implementation of the cwc by states parties,
podpora plného vykonávania cwc zo strany štátov, ktoré sú zmluvnými stranami cwc,

fulfilling national implementation requirements under article vii of the cwc,
plnení požiadaviek vnútroštátneho vykonávania podľa článku vii dohovoru,

implementation of the provisions of this resolution contributes to implementation of the cwc.
vykonávanie ustanovení tejto rezolúcie prispieva k vykonávaniu cwc.

regional workshop on cwc for the mediterranean basin and the middle east:
regionálny workshop o cwc pre štáty stredomoria a blízkeho východu

improved capacities of the chemical industry in handling cwc verification techniques and procedures,
zlepšené kapacity chemického priemyslu, pokiaľ ide o overovacie techniky postupy cwc,

the beneficiaries of implementation related activities are non-eu states parties to the cwc.
príjemcami činností, ktoré súvisia s vykonávaním, sú štáty, ktoré sú zmluvnými stranami cwc, ale nie sú členmi eÚ.

in particular, the first cwc review conference assessed the destruction process of declared arsenals.
prvá konferencia o preskúmaní cwc sa venovala predovšetkým posúdeniu procesu ničenia deklarovaných zásob zbraní.

national awareness courses for personnel from relevant government agencies and industry on the implementation of the different provisions of the cwc.
kurzy vnútroštátnej informovanosti pre pracovníkov príslušných vládnych agentúr a priemyslu o vykonávaní rôznych ustanovení cwc.

allocation of financial grants to national authorities to support capacity-building efforts for necessary national activities for the implementation of the cwc
vyčlenenie finančných grantov vnútroštátnym orgánom na podporu úsilia zameraného na budovanie kapacít pre potrebné vnútroštátne činnosti na vykonávanie cwc

reaffirmation of the obligation of chemical weapons possessor states to destroy their chemical weapons within the deadlines of the cwc, through:
opätovné potvrdenie záväzku štátov, ktoré vlastnia chemické zbrane, aby tieto zbrane zničili v lehotách stanovených v cwc prostredníctvom: