Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
calcium hydrogenorthophosphate
hydrogenfosforečnan vápenatý
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
// disodium hydrogenorthophosphate;
dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
calcium hydrogenorthophosphate (dicalcium phosphate)
hydrogenortofosforečnan vápenatý (dikalciumfosfát)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
calcium hydrogenorthophosphate (dicalcium phosphate).
hydrogenfosforečnan vápenatý („dikalciumfosfát“)
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpa 20.15.72: diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate)
cpa 20.15.72: hydrogénortofosforečnan diamónny (fosforečnan diamónny)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
phosphates of calcium (excl. calcium hydrogenorthophosphate "dicalcium phosphate")
fosforečnany vápnika (okrem hydrogénfosforečnanu vápenatého „dikalciumfosfátu“)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
weigh 27 g of potassium dihydrogenorthophosphate anhydrous and 70 g of dipotassium hydrogenorthophosphate trihydrate into a one litre standard flask.
do jednolitrovej odmernej banky sa naváži 27 g bezvodého dihydrogenfosforečnanu draselného a 70 g trihydrátu hydrogenfosforečnanu didraselného.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
calcium hydrogenorthophosphate containing not less than 0,2 % by weight of fluorine calculated on the dry anhydrous product.
hydrogénfosforečnan vápenatý obsahujúci aspoň 0,2 % hmotnosti fluóru, počítané na suchý bezvodý výrobok;
calcium hydrogenorthophosphate containing not less than 0,2 % by weight of fluorine calculated on the dry anhydrous product;
hydrogénfosforečnan vápenatý obsahujúci nie menej ako 0,2 % hmotnosti fluóru, počítaného na suchý bezvodý výrobok;
ammonium dihydrogenorthophosphate (monoammonium phosphate) and mixtures thereof with diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate)
dihydrogénfosforečnan amónny (fosfát amónny) a jeho zmesi s hydrogénfosforečnanom amónnym (fosfátom diamónnym)
phosphates (excluding calcium hydrogenorthophosphate and mono- or disodium phosphate); polyphosphates (excluding sodium triphosphate)
fosforečnany (okrem hydrogénfosforečnanu vápenatého a fosforečnanu mono- alebo disodného); polyfosforečnany(okrem trifosforečnanu sodného)
diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate) (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)
hydrogenortofosforečnan diamónny (diamoniumfosfát) (s výnimkou v tabletkách alebo podobných formách, alebo v balení s hmotnosťou ≤ 10 kg)
diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate) (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)
hydrogénfosforečnan amónny (fosfát diamónny) (s výnimkou tabliet alebo podobných foriem alebo balení s hmotnosťou ≤ 10 kg)
dissolve 3,88 g potassium dihydrogenorthophosphate (3.4) and 1,19 g disodium hydrogenorthophosphate; 2h2o (3.5) in 1 litre water.
3,88 g dihydrogenfosforečnanu draselného (3.4) a 1,19 g dihydrátu hydrogenfosforečnanu sodného (3.5) sa rozpustí v 1 litri vody.