Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
duvanska industrija, nis’;
duvanska industrija, nis“.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tanin sevnica kemična industrija d.d (tanin), slovenia
tanin sevnica kemična industrija d.d („tanin“), slovinsko.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on 1 december 2004, the commission received a complaint alleging aid to the slovenian wood manufacturer javor pivka lesna industrija d.d.
komisia prijala 1. decembra 2004 podnet týkajúci sa údajnej pomoci slovinskému drevospracovateľskému podniku javor pivka lesna industrija d.d.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on 1 december 2004 the commission received a complaint concerning alleged aid to the slovenian wood-processing firm novoles lesna industrija straža d.d.
komisia prijala 1. decembra 2004 podnet týkajúci sa údajnej pomoci slovinskému drevospracovateľskému podniku novoles lesna industrija straža d.d.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ministeru għall-investimenti, industrija u teknologija ta' informazzjoni (ministry for investment, industry and information technology)
ministeru għall-investimenti, industrija u teknologija ta’ informazzjoni (ministry for investment, industry and information technology)
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on state aid c 20/06 (ex nn 30/06) implemented by slovenia for novoles lesna industrija straža d.d.
o štátnej pomoci c 20/06 (ex nn 30/06) poskytovanej slovinskom pre novoles lesna industrija straža d.d.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see for example commission decision on state aid c 19/2006 javor pivka lesna industrija d.d., oj l 29, 2.2.2008, p. 16.
pozri napríklad rozhodnutie komisie o štátnej pomoci c 19/2006 poskytnutej slovinskom podniku javor pivka lesna industrija d.d., Ú. v. eÚ l 29, 2.2.2008, s. 16.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the union industry (‘ui’) consists of two companies: lenzing ag (austria) and tanin sevnica kemicna industrija d.d (slovenia), which together account for 100 % of union production of the like product in the rip.
výrobné odvetvie Únie (ďalej len „voÚ“) pozostáva z dvoch spoločností: lenzing ag (rakúsko) a tanin sevnica kemicna industrija d. d (slovinsko), ktoré spolu predstavujú 100 % výroby podobného výrobku v Únii počas orp.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: