Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you for your patience and understanding!
Ďakujeme vám za trpezlivosť a pochopenie!
Senast uppdaterad: 2013-01-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
monitoring and understanding the integrity of materials;
monitorovanie a posúdenie celistvosti materiálov,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
listening and simple checks for steady noise
kontroly počutia a jednoduché kontroly ustáleného hluku
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
monitoring and understanding of the integrity of materials;
monitorovanie a posúdenie celistvosti materiálov,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
plan-d is an exercise for listening and dialogue.
plán d je projektom načúvania a dialógu.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
public knowledge and understanding of kets is often lacking.
informovanosť a povedomie verejnosti o ket často nie je dostatočné,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lack of recognition and understanding of their economic potential;
nedostatočné uznanie a pochopenie ich ekonomického potenciálu;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if conducted successfully, intercultural dialogue can indeed promote tolerance, respect and understanding.
ak bude medzikultúrny dialóg úspešný, je možné, že skutočne posilní toleranciu, rešpekt a porozumenie.