Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die gesamte schutzkleidung muss nach gebrauch gewaschen werden.
die gesamte schutzkleidung muss nach gebrauch gewaschen werden.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der behälters muss im freien und trockenen geöffnet werden.
der behälters muss im freien und trockenen geöffnet werden.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ferner muss dort vereinbart sein , dass infolge einer beendigung oder kündigung geschäfte oder verpflichtungen fällig bzw .
ferner muss dort vereinbart sein , dass infolge einer beendigung oder kündigung geschäfte oder verpflichtungen fällig bzw .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zum schutz von (vögeln/wild lebenden säugetieren) muss das verschüttete mittel beseitigt werden.
zum schutz von (vögeln/wild lebenden säugetieren) muss das verschüttete mittel beseitigt werden.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the phrase concerned is ‘wasser muss vom ursprung her vollkommen sein’ (water must be perfect from the point of origin), which derives from an internet site relating to goods marketed by the applicant itself .
ide o vetu „wasser muss vom ursprung her vollkommen sein“ (voda musí byť dokonalá od samého počiatku), ktorá pochádza z internetovej stránky týkajúcej sa výrobkov uvedených na trh samotným žalobcom.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: