You searched for: not to scale (Engelska - Slovakiska)

not to scale
zachovať pôvodnú mierku

drawing not to scale
výkres nie je v mierke.

according to scale
podľa stupnice

production company: not to scale
vyrobila: spoločnosť not to scale

the figure is not drawn to scale.
obrázok nie je nakreslený v konkrétnej mierke.

left drag to scale selection.
Ťahanie ľavým tlačidlom zmení veľkosť výberu.

a true outline (to scale),
skutočných obrysov (prispôsobených mierke)

select the object to scale...
vyberte objekt ktorého veľkosť chcete zmeniť...

not to publish;
neuverejniť,

... or not to kill?
... alebo nechať žiť?

not to be transmitted
údaje sa nezasielajú

not to be condensed.
nezahustená.

not to be provided"
neposkytuje sa."

(a) not to publish;
a) neuverejniť,

it must then support such companies to scale up.
následne musí takéto spoločnosti podporovať v ich raste.

not-to-order cheque
šek nie na rad

let us not give any sign of being about to scale down our ambitions.
neprejavme žiadne znaky poľavenia vo svojich ambíciách.

mass digitisation processes can gain in efficiency due to scale.
hromadná digitalizácia môže byť mimoriadne efektívna vďaka svojmu rozsahu.

ultimately, there is an urgent need to scale up efforts.
v neposlednom rade existuje naliehavá potreba zintenzívniť úsilie.

multi-stakeholder partnerships are needed to scale up business initiatives.
na posilnenie podnikateľských iniciatív sú nevyhnutné mnohostranné partnerstvá zainteresovaných strán.