Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
presné zloženie portfólia sa priebežne mení v závislosti od investičných operácií, zmien trhovej hodnoty investovaných aktív, ako aj devízových operácií ecb a jej obchodov so zlatom.
the exact composition of the portfolio changes over time, reflecting investment operations, changes in the market value of invested assets, as well as foreign exchange and gold operations of the ecb.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the difference between the "dissident" and the "folk" view of the fall of communism is quite aptly illustrated by two reviews of the publication by two slovak ethnologists titled hodnota zmeny - zmena hodnoty [the value of change - the change in value].
rozdiel medzi „disidentským“ a „ľudovým“ pohľadom na pád komunizmu celkom výstižne ilustrujú dve recenzie na publikáciu slovenských etnológov, pod názvom hodnota zmeny - zmena hodnoty.
Senast uppdaterad: 2013-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.