Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
two in front
constellation name (optional)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your business level
vaša obchodná úroveň
Senast uppdaterad: 2013-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
leadership level of your business partner
vodcovská úroveň vášho obchodného partnera
Senast uppdaterad: 2013-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
funding opportunities for your business or organisation
o možnostiach financovania pre vašu firmu alebo organizáciu.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— ‘use’, in front of the descriptor.
hierarchický vzťah spresňuje význam deskriptora v jeho kontexte, napr. význam deskriptora „tlač“ je vymedzený jeho podradenosťou deskriptoru „masmédiá“.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lorry drew up in front of the factory.
nákladné auto zastalo pred továrňou.
Senast uppdaterad: 2012-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do this in front of a mirror if it helps.
ak to pomôže, použite zrkadlo.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the usual injection site is the back of your hand or just in front of your elbow.
zvyčajné miesto vpichu je horná strana ruky alebo tesne pred lakťom.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it also helps to keep your business competitive and effective.
pomáha tiež udržať konkurencieschopnosť a efektívny výkon vášho podnikania.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my grandfather usually drops off in front of the telly.
môj starý otec si zvyčajne zdriemne pred telkou.
Senast uppdaterad: 2013-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
build safety into the culture and tradition of your business;
zahrňte bezpečnosť do kultúry a tradície vášho podniku; stanovte jasné bezpečnostné normy a merania;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
partitioning in front of/fold away/detached accelerator pedal
deliaca priečka pred dozadu sklopeným/oddeleným pedálom akcelerátora
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alex was attacked in front of his family while on holiday abroad.
alex bol napadnutý pred očami svojej rodiny počas ich dovolenky v zahraničí.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: