Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rio de janeiro
rio de janeirobrazil. kgm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rio de janeiro state
Štát rio de janeirobrazil. kgm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rio de janeiro (brazil)
rio de janeiro (brazília)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rio de janeiro statebrazil.kgm
rio de janeirobrazil.kgm
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rua leopoldo bulhões, 529 20911 rio de janeiro - rj
rua leopoldo bulhőes, 529 20911 rio de janeiro - rj
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rio de janeirobrazil.kgm
rio de janeirobrazil.kgm
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos aires or rio de janeiro for the americas and the caribbean;
buenos aires alebo rio de janeiro pre ameriku a karibik;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on 22 december the second eu–brazil summit was held in rio de janeiro.
dňa 22. decembra sa konal druhý samit medzi európskou úniou a brazíliou v rio de janeiro.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the states of minas gerais and rio de janeiro are currently listed in that region.
Štáty minas gerais a rio de janeiro sú v súčasnosti na zozname tohto regiónu.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
msy was first declared a global objective at the 1992 earth summit in rio de janeiro.
maximálny udržateľný výnos je globálnym cieľom od summitu zeme, ktorý sa konal v riu de janeiro v roku 1992.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.1 sustainable development policy was launched at the rio de janeiro conference almost 20 years ago.
2.1 téma trvalo udržateľného rozvoja bola po prvý raz nastolená na konferencii v riu pred takmer 20 rokmi.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
brazil: all areas, except the states of rio de janeiro, são paulo and rio grande do sul.
brazília: všetky oblasti s výnimkou štátov rio de janeiro, são paulo a rio grande do sul.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is worth noting that the next eu-brazil summit will take place in rio de janeiro in december 2008.
pripomeňme, že ďalší summit eÚ a brazílie sa bude konať v decembri 2008 v rio de janeiro.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the european union is a strong supporter of the declaration at the 1992 united nations earth summit in rio de janeiro.
európska únia je tvrdý zástanca vyhlásenia organizácie spojených národov z roku 1992 zo zasadnutia v rio de janeiro.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brazil confirmed that the state of rio de janeiro has remained free of glanders since the last case was reported on 16 july 2012.
brazília potvrdila, že štát rio de janeiro zostal od posledného prípadu hláseného 16. júla 2012 bez výskytu sopľavky.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in addition, on 16 july 2012, brazil notified the commission of a further case of glanders detected in the state of rio de janeiro.
okrem toho brazília 16. júla 2012 oznámila komisii ďalší prípad sopľavky zistenej v štáte rio de janeiro.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the united nations framework convention on climate change signed in june 1992 in rio de janeiro is hereby approved on behalf of the european community.
rámcový dohovor spojených národov o klimatických zmenách, ktorý bol podpísaný v rio de janeiro v júni 1992, je týmto schválený v mene európskeho spoločenstva.
a second consultation is on the position to be taken by the eu at the united nations conference on sustainable development to be held in rio de janeiro in 2012.
druhá sa zaoberá pozíciou, ktorú by mala eÚ zaujať na konferencii spojených národov o udržateľnom rozvoji, ktorá sa bude konať v rio de janeire v roku 2012.
1.1 the united nations have convened a conference on sustainable development to take place on 20 - 22 june 2012 in rio de janeiro, brazil.
1.1 organizácia spojených národov zvolala na 20. až 22. júna 2012 do ria de janeiro (brazília) konferenciu o udržateľnom rozvoji.
sociedade hípica brasileira, the antonio carlos jobim international airport – galeão and the auto route between the two premises in the state of rio de janeiro.
sociedade hípica brasileira, medzinárodné letisko antonio carlos jobim – galeão a diaľnica medzi týmito dvoma miestami v štáte rio de janeiro.