Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yangjiang shi ba zi kitchen ware manufacturing co., ltd
yangjiang shi ba zi kitchen ware manufacturing co., ltd.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shi high holding anchor, type st (standard)
shi kotva s vysokým uchytením, typ st (štandard)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an important question this year will be whether the global shi in power toward
dôležitou otázkou tohto roka bude, i celosvetový posun vpomere síl vprospech krajín
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wah hing stationery manufactory limited, pan yu shi, guangzhou, prc,
wah hing stationery manufactory limited, pan yu shi, guangzhou, ČĽr,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cultivated (common mushroom, oyster mushroom, shi-take)
pestované (bežne rastúce huby, hliva ustricová, húževnatec jedlý, šitake)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
in order to address the challenges revealed by the recent financial crisis, a fundamental shi in european economic governance is required.
nedávna nanná kríza odhalila výzvy, ktoré si vyžadujú zásadný posun veurópskej správe ekonomických záležitostí.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these data are illustrative of a general trend for zooplankton populations to shi� northwards in response to changing climatic conditions.
tieto údaje ilustrujú všeobecný trend posunu populácií zooplanktónu na sever v súvislosti s meniacimi sa klimatickými podmienkami.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
address: 4383-326 asama-cho ise-shi mie 516-0021, japan
adresa: 4383-326 asama-cho ise-shi mie 516-0021, japonsko
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vulnerable oil supplies and their effect on economies and individuals demand that more aggressive attempts be made to move away from traditional sources of oil. e conference emphasised that the eu seeks a leadership role in shi-
neistota zásobovania ropou a jej dôsledky na hospodárstvo a jednotlivcov nás nútia konať ráznejšie a hľadať alternatívy k tradičným zdrojom energie. na konferencii sa zdôraznilo, že eÚ by mala hrať kľúčovú úlohu pri
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a private siding is a railway track owned by a business undertaking and used to dispatch and/or receive freight as part of its commercial activities. is railway track must connect directly or indirectly with the network of a public railway infrastructure. e aid scheme should contribute to securing growth in this sector and support shi ing the balance from road to rail transport.
tieto železničné trate musia byť priamo alebo nepriamo spojené so sieťou verejnej železničnej infraštruktúry. schéma pomoci má prispieť k zabezpečeniu rastu v tomto sektore a podporiť presun rovnováhy z cestnej na železničnú dopravu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: