You searched for: and are usually reversible (Engelska - Slovenska)

these effects are usually reversible.
ti učinki so običajno reverzibilni.

moderate and usually reversible pancytopenia has been reported.
poročali so o zmerni in navadno reverzibilni pancitopeniji.

they are usually reversible if intrinsa treatment is discontinued.
Če se zdravljenje z zdravilom intrinsa prekine, so ti neželeni učinki navadno prehodni.

au neuropathy”, which is usually reversible.
ponavadi so prehodne.

interviews are usually individual.
razgovori so običajno osebni.

these side effects are usually
ti neželeni učinki so ponavadi

references are usually asked for.
reference se po navadi zahtevajo.

seeds are usually non-dormant.
semena so običajno nespeča.

tramways are usually electrically powered.
tramvaji so navadno na električni pogon.

no specific measures are usually required.
običajno posebni ukrepi niso potrebni.

symptoms of pres are usually reversible but may evolve into ischaemic stroke or cerebral haemorrhage.
simptomi sindroma posteriorne reverzibilne encefalopatije so običajno reverzibilni, lahko pa se razvijejo v ishemično možgansko kap ali možgansko krvavitev.

application site skin reactions may occur and are usually mild or moderate in intensity.
na mestu aplikacije lahko nastanejo kožne reakcije, ki so ponavadi blage do zmerne.

adrs usually occur within the first month of therapy and are generally reversible.
neželeni učinki se ponavadi pojavijo prvi mesec zdravljenja in so praviloma reverzibilni.

basic grammatical structures and sentence patterns are used creatively and are usually well controlled.
osnovne slovnične strukture in stavčne vzorce uporablja kreativno, ponavadi so dobro nadzorovani.

they usually occur within the first two weeks of the treatment and are usually temporary.
običajno se pojavijo v prvih dveh tednih zdravljenja in so prehodni.

the risk of hyperkalaemia appears to be greater during longer treatment, but hyperkalaemia is usually reversible.
kaže, da je tveganje za hiperkaliemijo večje ob daljšem zdravljenjau, vendar je hiperkaliemija običajno reverzibilna.

during clinical trials, these changes were usually reversible when monitoring and discontinuation guidelines were followed.
v kliničnih preskušanjih so bile te spremembe ponavadi reverzibilne ob upoštevanju smernic za spremljanje in prekinitev zdravljenja.

fast improvement in blood glucose control may be associated with acute painful neuropathy, which is usually reversible.
hitro izboljšanje urejenosti glikemije je lahko povezano z akutno bolečo nevropatijo, ki je običajno reverzibilna.

this is usually reversible if 6–mercaptopurine therapy is stopped soon enough but fatal liver damage has occurred.
ta je običajno reverzibilna, če se zdravljenje s 6-merkaptopurinom prekine dovolj zgodaj, vendar pa že pride do jetrne okvare s smrtnim izidom.

igas are usually negotiated bilaterally and are often the basis for more detailed commercial contracts.
medvladni sporazumi običajno nastanejo po dvostranskih pogajanjih in so pogosto podlaga za podrobnejše komercialne pogodbe.