Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bleeding
krvavitev
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 26
Kvalitet:
bleeding,
krvavitev na mestu
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all bleeding
vse krvavitve
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nose bleeding.
krvavitev iz nosu
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bleeding definitions
definicije krvavitev
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fatal bleeding.
usodne krvavitve;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bleeding including:
krvavitve, vključno s/z:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bleeding (haemorrhage)
krvavitev
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cases of bleeding events with a fatal outcome have been observed.
zabeležili so krvavitve, ki so se končale s smrtjo.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intracranial bleeding (some cases were reported with fatal outcome), headache, paraesthesia, dizziness
intrakranialna krvavitev (opisani so primeri s smrtnim izidom), glavobol, parestezija, omotica
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
serious bleeding, including bleeding with a fatal outcome has been reported in post-marketing experience for bivalirudin.
v postmarketinških izkušnjah z bivalirudinom so poročali o hudih krvavitvah, ki so vključevale krvavitve s smrtnim izidom.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bleeding can be serious, and fatal outcomes have been reported.
krvavitev je lahko resna, poročali pa so tudi o smrtnih izidih.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bleeding definitions and outcomes from the horizons trial are shown in table 6.
definicije krvavitev in rezultati preskušanja horizons so prikazani v preglednici 6.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overall outcome of bleeding events in the pegasus study are shown in table 3.
skupni izidi dogodkov, povezanih s krvavitvami, v študiji pegasus so prikazani v preglednici 3.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bleeding definitions and outcomes from the replace-2 trial are shown in table 6.
definicije krvavitev in rezultati študije replace-2 so prikazani v preglednici 6.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
major bleedings
večje krvavitve
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: