Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
distribution
porazdelitev
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 29
Kvalitet:
distribution;
distribucijo;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distribution of responsibilities among the members of the executive board
razdelitev pristojnosti med člani izvršilnega odbora ecb
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 june 2006- distribution of responsibilities among the members of the executive board of the ecb
1. junij 2006- razdelitev pristojnosti med člane izvršilnega odbora ecb
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
the supervisory board shall lay down procedures for this distribution.
nadzorni svet določi postopke omenjene razdelitve.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the board of directors shall lay down procedures for this distribution.
upravni odbor predpiše postopke za to razdelitev.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the electrical power required for power-operated sliding watertight doors shall be supplied from the emergency switchboard either directly or by a dedicated distribution board situated above the bulkhead deck;
.7.2 električna energija, ki je potrebna za drsna neprepustna vrata, ki so premična s pomočjo vira energije, prihaja iz zasilne stikalne plošče neposredno ali prek namenske razdelilne plošče, ki je nad pregradnim krovom;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the associated control, indication and alarm circuits shall be supplied from the emergency switchboard either directly or by a dedicated distribution board situated above the bulkhead deck and be capable of being automatically supplied by the transitional source of emergency electrical power in the event of failure of either the main or emergency source of electrical power..
pripadajoči krmilniki, indikatorji in alarmne naprave pa se napajajo iz zasilne stikalne plošče neposredno ali prek namenske razdelilne plošče, ki je nad pregradnim krovom, obstajati pa mora možnost, da se samodejno napajajo iz prehodnega vira zasilne električne energije v primeru izpada glavnega ali zasilnega vira električne energije.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
imported ironing boards are normally distributed via importers/traders or via distribution/supply centres of large retail chains.
uvožene likalne deske se običajno distribuirajo prek uvoznikov/trgovcev ali distribucijskih/prodajnih centrov velikih drobnoprodajnih verig.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: