Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hay-making machinery
stroji za seno
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cpa 28.30.52: hay-making machinery
cpa 28.30.52: stroji za spravilo sena
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the use of this material is restricted to the manufacture of woven fabrics of a kind used in paper-making machinery.
uporaba tega materiala je omejena na izdelavo tkanih tkanin, ki se uporabljajo pri strojih za izdelavo papirja.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the use of this material is restricted to the manufacture of woven fabrics of a kind used in paper-making machinery.
uporaba tega materiala je omejena na izdelavo tkanih tkanin, ki se uporabljajo za izdelavo papirja.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in this connection, the eesc would point to the consultation and decision-making machinery in place at the oecd and the council of europe23.
zato eeso opozarja na mehanizme posvetovanja in sprejemanja odločitev, ki so v veljavi v oecd in svetu evrope23.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the whole decision-making machinery of the commission will be mobilised to produce a communication, adopted by the entire college, setting out how the commission intends to follow up the initiative.
uporabljen bo celoten mehanizem odločanja komisije, da se pripravi sporočilo, ki ga bo sprejel celoten kolegij in v katerem bo določeno, kako bo komisija na podlagi pobude ukrepala.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e committee’s remit, representativeness and expertise give it an increasingly important role within the decision-making machinery of the european union, be it in monitoring the single market, establishing and enhancing relations with organised civil society in third countries or developing new methods of communicating europe.
pozno popoldan bodo na okrogli mizi oprihodnosti evrope in letu medkulturnega dialoga sodelovale vodilne evropske osebnosti: nekdanji predsednik evropske komisije jacques delors, italijanski pisatelj erri de luca,direktor, odgovoren za vsebino evropske spletne strani dailymotion, martin rogard,nekdanji predsednik evropskega parlamenta pat cox, prejemnik nagrade za mladega evropskega podjetnika za leto 2008 karoli hindriks, ustanoviteljica innoversity susanne justesen ter pevka nana mouskouri, nekdanja evropska poslanka in unicefova ambasadorka dobre volje.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: