Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
that's impressive.
to je res velik uspeh.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the numbers are impressive.
Številke so impresivne.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is not very impressive!
to ni zelo spodbudno.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it was an impressive event.
dogodek je bil izjemen.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impressive progress has been made:
dosežen je bil pomemben napredek:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr constâncio has an impressive cv.
gospod constâncio ima impresiven življenjepis.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
your spanish is impressive, mr hannan.
vaša španščina je odlična, gospod hannan.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the transition to democracy has been impressive.
prehod na demokracijo je bil osupljiv.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the distance we have come is already impressive.
veliko je že bilo storjenega.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
economic growth and employment growth are impressive.
gospodarska rast in rast zaposlovanja sta izjemni.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impressive mobilisation and pooling of resources and expertise
izjemna mobilizacija in združevanje virov in strokovnega znanja.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impressive progress is being made on structural reforms.
impresiven napredek je bil dosežen na področju strukturnih reform.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
all this is an impressive programme from mr barroso's commission.
vse to je impresiven program barrosove komisije.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2.4 esa has accomplished impressive work over a long period of time.
2.4 esa je v vseh teh letih opravila obsežno delo.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.10 impressive improvements have been made in realising the internal market.
2.10 pri uresničevanju notranjega trga je bil dosežen znaten napredek.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vulnerable member states have recently pushed through impressive structural reforms.
ranljive države članice so v zadnjem času izvedle izjemne strukturne reforme.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in fact, the eu has achieved impressive economic and social convergence since 1988.
eu je od leta 1988 dejansko dosegla izrazito gospodarsko in socialno zbliževanje.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ireland has made impressive progress in terms of employment and productivity performances since 1997.
irska je po letu 1997 dosegla zelo velik napredek glede zaposlovanja in produktivnosti.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
despite these impressive successes, barriers between the eu member states still remain.
kljub tem prepričljivim uspehom pa so med državami članicami eu še vedno ovire.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but also when i look at slovenia 's economy , some impressive achievements come to the fore .
tudi ko si pogledam slovensko gospodarstvo , se pokažejo nekateri impresivni dosežki .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: