You searched for: larval (Engelska - Slovenska)

larval
ličinka

larval stage
ličinka

egg and larval survey
raziskava iker in mladic

independently feeding larval forms; and
larvalnimi oblikami, ki se hranijo samostojno, in

imidacloprid is effective against larval flea stages and adult fleas.
imidakloprid deluje na ličinke in odrasle bolhe.

and for larval forms, mortality exceeding that of a control group.
pri ličinkah te vrste pa smrtnost ne sme presegati smrtnosti kontrolne skupine.

the liquid contents are poured into a larval counting basin or petri dish.
tekoča vsebina se vlije v posodo za štetje ličink ali petrijevko.

for the complete indication, including the larval stages, read the package leaflet.
za celotne indikacije, vključno z razvojno stopnjo larve, preberite navodilo za uporabo.

adaptation of maize sowing date to avoid that germination coincides with larval hatching;
prilagoditev obdobja sajenja koruze, s čimer se preprečiti, da kalivost sovpada z obdobjem valjenja larv;

for the complete indication, including species and larval stages, read the package leaflet.
za celoten opis indikacij, vključno z vrsto in razvojnimi stopnjami larv, preberite navodilo za uporabo.

each petri dish shall be minutely examined for larval trichinae under the stereo-microscope.
vsaka petrijevka se pod stereomikroskopom podrobno pregleda za ličinke trihinele.

particular attention shall be given to feeding of larval fish during any transition from live to artificial diets.
posebna pozornost se nameni krmi larvalnih rib ob prehodu z žive na umetno hrano.

when using the trichinoscope: a larval counting basin is used which may be described as follows:
pri uporabi trihinoskopa: se uporabi posoda za štetje ličink, ki se opiše na naslednji način:

particular attention should be paid to feeding of larval fish, especially where feeding is switched from live to artificial diets.
posebno pozornost je treba nameniti hranjenju larvalnih rib, zlasti če se hranjenje z živo hrano nadomesti z umetno hrano.

each petri dish shall be minutely examined for larval trichinae under the microscope (around 40 by magnification).
vsaka petrijevka se pod mikroskopom podrobno pregleda za ličinke trihinele (približno 40-kratna povečava).

larval survival and weight may also be measured after 10 days if required (using additional replicates as appropriate).
preživetje in teža ličink se lahko izmerita tudi po 10 dneh, če je to potrebno (z dodatnimi ponovitvami, kot je ustrezno).

the remaining 15 ml is poured into a larval counting basin or two petri dishes and examined using a trichinoscope or stereo-microscope respectively.
preostalih 15 ml se odlije v posodo za štetje ličink ali v dve petrijevki ter pregleda s trihinoskopom ali stereomikroskopom.

larval counting basin (when using trichinoscope): the larval counting basin is made from 3 mm thick acrylic plates as follows:
posoda za štetje ličink (ob uporabi trihinoskopa): posoda za štetje ličink je iz 3 mm debelih akrilnih ploščic, in sicer:

if data on 10-day larval survival and growth are to be provided, additional test vessels should be included at the start, so that they may be used subsequently.
Če je treba zagotoviti podatke o 10-dnevnem preživetju in rasti ličink, je treba na začetku vključiti dodatne preskusne posode, ki se lahko uporabijo pozneje.

echinococcosis is a zoonotic disease (transmitted from animals to humans) caused by the larval stage (hydatid cyst) of tapeworms.
ehinokokoza je zoonoza (prenaša se z živali na ljudi), ki jo povzroča trakulja na stopnji larve (hidatidna cista).