You searched for: master of the vessel (Engelska - Slovenska)

master of the vessel
kapitan plovila

master of receiving vessel
kapitan prevzemnega plovila

(name of the master of the vessel)
(ime poveljnika plovila)

declaration by the master of the vessel
izjava kapitana plovila

the name of the master of the vessel,
ime kapitana plovila,

master of a fishing vessel
poveljnik ribiškega plovila

note to master of fishing vessel
opomba kapitanu ribiškega plovila

the name of the master of the fishing vessel;
ime kapitana ribiškega plovila;

name of master of vessel/representative:
ime kapitana plovila/predstavnika:

use of conversion factors by the master of the vessel
uporaba pretvorbenih faktorjev s strani kapitana plovila

part a: to be completed by the master of the vessel
del a: izpolni poveljnik plovila

obligations of the master of the vessel during the inspection procedure
obveznosti kapitana plovila med inšpekcijskim postopkom

name of the vessel owner or master
ime lastnika ali kapitana plovila

a second photograph shall be given to the master of the vessel.
dvojnik fotografije prejme kapitan plovila.

an employee of the master of the vessel to which he is assigned;
zaposlen pri kapitanu plovila, na katerega je dodeljen;

a copy of the report shall be given to the master of the vessel.
kopijo poročila dobi kapitan plovila.

forms must be completed legibly and be signed by the master of the vessel.
obrazce mora čitljivo izpolniti in podpisati poveljnik plovila.

(k) an employee of the master of the vessel to which he is assigned;
(b) zaposlen pri kapitanu plovila, na katerega je poslan;

they shall be independent of the owner, the master of the vessel and any crew member.
morajo biti neodvisni od lastnika in kapitana plovila ter vseh članov posadke.

the master of the vessel shall notify fishing depth following the standardised reporting format.
poveljnik plovila mora v skladu s standardizirano obliko poročanja sporočiti globino ribolova.