You searched for: patagonian (Engelska - Slovenska)

patagonian
patagonija

patagonian hake
argentine hake južni oslič

patagonian toothfish
patagonska zobata riba

species patagonian toothfish
vrsta patagonska zobata riba

patagonian hog-nosed skunk
patagonski surili

patagonian grenadier (macruronus magellanicus):
patagonski repek (macruronus magellanicus):

northern patagonian division (division 41.3.1)
območje severne patagonije (razdelek 41.3.1)

patagonian grenadier, patagonian rockcod or roughhead grenadier:
patagonski repek, kratkorepa nototenija ali čebulastooki repak:

special provisions for patagonian toothfish (dissostichus eleginoides)
posebne določbe za patagonsko zobato ribo (dissostichus eleginoides)

it's true too in argentina on the patagonian shelf, which is now in serious trouble.
tako je tudi v argentini, na patagonski polici, ki je danes v resnih težavah.

río gallegos () is the capital and largest settlement of the patagonian province of santa cruz in argentina.
za lažje računanje so se v okencih pojavili tudi komplementi vnesenih števk.

patagonian rockcod (salilota australis) and/or roughhead grenadier (macrourus whitsoni):
kratkorepa nototenija (salilota australis) in/ali repak (macrourus whitsoni):

however, my question, commissioner, is as follows: you have said that this is going to be applied to the fleets that fish on the patagonian shelf.
komisar, moje vprašanje je, ali se bo to nanašalo na ladjevje, ki se ukvarja z ribolovom na patagonskem pasu.

since there is sustained strong demand for thespecies targeted (especially tuna, cod and patagonian toothfish),selling prices and profits are high.
ker obstaja na trgu velikopovpraševanje po nekaterih vrstah (predvsem po tunu, polenovkiin patagonski zobati ribi), so prodajne cene visoke in dobički veliki.

member states with vessels authorised to fish for patagonian toothfish in the seafo convention area shall provide detailed catch and effort data to the commission, and the seafo secretariat, no later than 30 june 2009.
države članice s plovili, ki imajo dovoljenje za ribolov patagonske zobate ribe na območju konvencije seafo, komisiji in sekretariatu seafo predložijo podrobne podatke o ulovu in naporu najpozneje 30. junija 2009.

illegal fishing accounts for 15 to 20% of catches worldwide, but for certain stocks in high demand on international markets, like tuna, patagonian toothfish or cod, this can rise to over one third of catches.
nezakonit ribolov obsega od 15 do 20 odstotkov svetovnega ulova, vendar pa lahko pri nekaterih staležih rib, po katerih je povpraševanje na mednarodnem trgu posebej veliko, kot na primer pri tunu, patagonski zobati ribi in polenovki, ta količina preseže tretjino ulova.

at its annual meeting in 2013, the south east atlantic fisheries organisation (seafo) adopted a recommendation for new bi-annual tacs for patagonian toothfish and deep-sea red crab for 2014 and 2015, the existing tacs for orange roughy and alfonsinos agreed for 2013 and 2014 at its annual meeting in 2012 remained in force.
organizacija za ribištvo jugovzhodnega atlantika (seafo) je leta 2013 na letnem zasedanju sprejela priporočilo za nov dvoletni tac za patagonsko zobato ribo in rdeče rakovice za leti 2014 in 2015, medtem ko veljaven ostaja obstoječi tac za oranžno sluzoglavko in sluzoglavko, kot je bil dogovorjen za leti 2013 in 2014 na letnem zasedanju leta 2012.