Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i did
waan arkaa koolasha
Senast uppdaterad: 2014-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did you eat?
maxaad ka cuntay?
Senast uppdaterad: 2013-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you hear سوپر سکسی
ma maqashayسوپر سکسی
Senast uppdaterad: 2022-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
about what they did.
waxay falayeen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did you drink?
maxaad ka cabtey?
Senast uppdaterad: 2013-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nor did we feed the poor.
mana aannaan ahayn kuwa quudiya miskiinka.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will tell mom what you did
hooyadaa ayaan u sheegi doonaa
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he did not fear the consequences.
isagoon eebe ka yaabaynin cidhib (iyo wax yeello)
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did he not know that god sees?
miyuusan ogayn in eebe arko.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did we not destroy the ancients
miyaannaan halaagin ummadihii hore.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and they did not make any exception.
iyagoon dhihin haddii eebe idmo.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you not want to invest again
waxaan rabaa inaan guursado
Senast uppdaterad: 2022-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that they earned did not avail them.
waxna uma tarin waxay kasbanayeen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did the news of moosa reach you?
ma ku soo gaadhay warkii (nabi) muuse.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the overthrown cities did he overthrow,
qoomkii (nabi luudhna) wuu riday (eebe).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and indeed he did see the spectacle again.
dhabnimuu nabigu u arkay jibrill mar kale.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did we not create you from contemptible water?
miyaannaan idinka abuurin biyo tabar yar.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said, ‘i did that when i was astray.
wuxuu yidhi (nabi) muuse waan falay anoon wax kasayn.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his wealth did not avail him, nor his acquisitions.
waxna uma tarin xoolihiisii iyo wuxuu kasbadayna.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(o prophet), did we not lay open your breast
miyannaan kuu waasicinin laabta (ku nuurinin).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: