You searched for: instructions (Engelska - Somaliska)

instructions
tagubilin

the who has issued instructions on when and how to use masks.
iyadoo laga soo xiganayo stephen griffin, fayruus yaqaan jooga jaamacada leeds, "xirashada maaskaruhu wuxuu yarayn karaa kor u kaca [ee] dadka inay taabtaan wajigooda, kaas oo ah isha u wayn ee laga qaado hadaysan jirin nadaafad gacan oo ku haboon". maaskarooyinka ayaa sidoo kale lagu taliyay inay isticmaalaan dadka daryeelaya qof uu hayo cudurku.

wear a medical mask and follow the instructions of authorities and doctors.
eeg sidoo kale: duulimaadka iyo caafimaadka

the strongest self-quarantine instructions have been issued to those in high risk groups.
kuwa laga yaabo inay la kulmeen qof qaba covid-19 iyo kuwa dhawaan u socdaalay dal ama gobol leh gudbitaan baahsan ayaa lagu waaniyay inay is karantiilaan 14 maalin laga bilaabo waqti ugu dambeeyay ee suurtagalka inuu la kulmay.

said moosa, “allah willing, you will soon find me patient and i will not do anything against your instructions.”
wuxuu yidhi (muuse) waad i heli hadduu eebe doono mid ku samra oon kuguna caasiyin arrin.

health agencies have issued detailed instructions for proper self-isolation.many governments have mandated or recommended self-quarantine for entire populations living in affected areas.
talooyinka iskarantiilka ugu xoogan ayaa la siiyay kooxaha ku sugan khatarta sare.

god commands you to hand back your trusts to their rightful owners, and when you judge between people, to judge with fairness. god's instructions to you are excellent. god hears and sees all things.
eebe wuxuu idin fari inaad u gudaan (siisaan) amaanada ehelkeeda, (ciddeeda) haddaad kala xukumaysaan dadkana inaad ku kala xukuntaan caddaalad, eebe waxaa wanaagsan wuu idinku waanin eebana waa maqle arka.

sheltered instruction
nidaamka turjumaad lacag la'aan ah iyo toosin