Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lying
beyo
Senast uppdaterad: 2019-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stop lying
Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you are lying
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hell is lying in ambush.
naarta jahannamana waxay u darbantahay.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lying, sinful forelock.
food beenaleey ah ghafna badan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a forelock, lying, sinning.
food beenaleey ah ghafna badan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indeed hell is lying in ambush.
naarta jahannamana waxay u darbantahay.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by the lying, the sinful forelock.
food beenaleey ah ghafna badan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by the lying forelock steeped in sin.
food beenaleey ah ghafna badan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then is it of their lying that they say:
taasi waa been abuurshadoodii ay dhahayeen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they descend on every lying, wicked person,
waxay ku soo degi beenaale dambi badan oo dhan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there hear they never vain discourse, nor lying -
jannada kuma dhexmaqlaan hadal macna la'aan ah iyo is beenin midna.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they shall not hear therein any vain words nor lying.
jannada kuma dhexmaqlaan hadal macna la'aan ah iyo is beenin midna.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he (muhammad) is not accused of lying about the unseen.
nabiguna ma aha ruux lugu shakiyo waxa maqan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then moses cast down his staff and it swallowed up their lying invention,
markaasuu tuuray (nabi) muuse ushiisii waxayna ahaatay mid gurata waxay dhoodhoobeen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a blast struck the unjust and they were found lying motionless on their faces
waxaana wabatay kuwii dulmi falay qaylo waxayna ahaadeen kuwo guryahooda ku dhexdhinta.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to pharaoh, haman and korah; they said, 'a lying sorcerer!'
xagga fircoon, haamaan iyo qaaruun waxayna dheheen waa sixirroow beenaala ah.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they descend on every lying (one who tells lies), sinful person.
waxay ku soo degi beenaale dambi badan oo dhan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if it is torn from behind then she is lying, and he speaks the truth."
hadduu qamiiskiisu ka go'an yahay xagga danbana iyadaa beenalaay ah isna (yuusuf) wuxuu ka mid yahay runlayaasha.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but if his shirt is torn from behind, she is lying and he is speaking the truth."
hadduu qamiiskiisu ka go'an yahay xagga danbana iyadaa beenalaay ah isna (yuusuf) wuxuu ka mid yahay runlayaasha.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering