You searched for: theft (Engelska - Somaliska)

theft deterrent ignition
motor babuurka la xadicaniin

as for the man or woman who is guilty of theft, recompense them by cutting off their hands for their crimes. that is the punishment from allah. allah is mighty, wise.
tuugga iyo tuugadda gooya gaemahooda abaalmarin waxay kasbadeen darteed waana xanuujin eebe ilaahayna waa adkaade falsan.

"go to our father and tell him, 'father, your son committed theft. we say only what we have seen and we have no control over the unseen.
wuxuun ku yidhi ku noqda aabbihiin waxaadna dhahdaan aabbow wiilkaagii wuu xaday, mana furaynno waxaan ognaannay mooyee, mana nihin kuwo waxa maqan illaliya (og).

except one who snatches [some words] by theft, but they are pursued by a burning flame, piercing [in brightness].
marka laga reebo mid mid dafa hadalka oo uu raaco danab ifi.

go back to your father, and say, ‘‘father! your son has indeed committed theft, and we testified only to what we knew, and we could not have forestalled the unseen.
wuxuun ku yidhi ku noqda aabbihiin waxaadna dhahdaan aabbow wiilkaagii wuu xaday, mana furaynno waxaan ognaannay mooyee, mana nihin kuwo waxa maqan illaliya (og).

"turn ye back to your father, and say, 'o our father! behold! thy son committed theft! we bear witness only to what we know, and we could not well guard against the unseen!
wuxuun ku yidhi ku noqda aabbihiin waxaadna dhahdaan aabbow wiilkaagii wuu xaday, mana furaynno waxaan ognaannay mooyee, mana nihin kuwo waxa maqan illaliya (og).