Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what do you mean
somaali ma ihi,waan ku shukaansanayaa.waxan rabay dareenkaaga
Senast uppdaterad: 2022-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you have?
maxaad haysaa?
Senast uppdaterad: 2013-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said, “what do i know what their deeds are?”
wuxuu yidhi maxaan ka ogahay waxay fali.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you wana do
ho wd oi jo in il um in at i
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said, ‘what do i know as to what they used to do?
wuxuu yidhi maxaan ka ogahay waxay fali.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what do you know what the calamity is?
mase taqaannaa qaarico.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what, do we then not die
(waxayna dhahaan ehelu jannuhu) miyeynaandhimaneynin.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you know what the day of judgement is?
maalinta kala bixinta ma taqaannaa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what do you know, he may be of the pure!
miyaad ogtahay inay u dhawdahay inuu hanuuno oo daahir noqdo.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what do you know what that difficult steep is?
ma taqaannaa jiirta.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what do you know, what the day of decision is!
maalinta kala bixinta ma taqaannaa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you say in english?
dhuso af english maxaa lagu dhaha
Senast uppdaterad: 2023-05-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and what do you know what the night of power is?
ma taqaanna laylatulqadarka.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
again, what do you know what the day of recompense is?
haddana ma taqaannaa maalinta abaalmarinta.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes i know you since your childhood
haa waan ku garanayaa ilaa iyo caruurnimadaadii
Senast uppdaterad: 2015-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what do you know what the record of the exalted ones is?
cilliyiin ma taqaannaa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what do you know – of what sort is the day of justice!
maalinta abaalmarinta ma taqaannaa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he then asked, "what do you know about the past generations?"
wuxuu yidhi (fircoon) sidee yahay xaalkii quruumihii hore.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i know you hate me but this is not right
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what, do they seek to hasten our chastisement?
ma cadaabkanagay dadajisan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: