Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what are you up to
what are u dling
Senast uppdaterad: 2023-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tell me what you up to
waxa aad kor u
Senast uppdaterad: 2023-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how have you been
waxan raba
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what have you to do with the mentioning of it?
maxaa ku ogaysiiyay waqtigeeda.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what have you understood, what hell is!
ma taqaannaa naarta saqara.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what, have you males, and he females!
idinku ma waxaad leedihiin lab eebana dhaddigga.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
have you seen sperm?
ka warrama dhibicda aad tuuraysan «manida».
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you not seen what your lord did to the 'ad
ma ku soo gaadhay sida eebahaa ku falay caad.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what have you understood, what the valley is!
ma taqaannaa jiirta.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you considered the seed?
ka warrama dhibicda aad tuuraysan «manida».
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what have you understood, what the one that abases is!
ma taqaannaa haawiya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said, 'and have you considered what you have been serving,
wuxuu yidhi bal warrama waxaad caabudaysaan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what have you understood, how tremendous the true event is!
inaadan aqoon ma laga yaabaa xaaqada.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you seen him who turns his back,
ka warrama midka xaqa ka jeedsaday.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you considered him who turned away?
ka warrama midka xaqa ka jeedsaday.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you considered he who turns his back,
ka warrama midka xaqa ka jeedsaday.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what have you understood, what the event that terrifies the hearts is!
mase taqaannaa qaarico.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abraham said, "have you really thought about what you have been worshipping,
wuxuu yidhi bal warrama waxaad caabudaysaan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
have you considered al-lat and al-uzza?
ka warrama (sanamyada) laata iyo cuza.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and have you understood what the nightly arriver is?
ma taqaan xiddigga guura.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: