Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
if you see
hada u aragtay
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do you see it??
subax wanaagsan
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“indeed you see us.”
adugu waxaad tahay mid na arkee.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indeed you will see hell.
dhab ahaan baad u arkaysaan (naarta) jaxiima,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you see the image?
ma aragtaa muqaalka?
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indeed you see us best.’
adugu waxaad tahay mid na arkee.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you see him who forbids
ka warrama midka ka reebaya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and by whatsoever you see not,
iyo waxaydaan arkayninba.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you shall surely see hell;
dhab ahaan baad u arkaysaan (naarta) jaxiima,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so i swear by what you see
waxaan ku dhaaran waxaad aragtaan (makhluuqaad ah).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you see him who turned away,
ka warrama midka xaqa ka jeedsaday.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you see any remnant of them?
wax ka hadhay miyaad aragtaa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
type the text you see in the above
somali
Senast uppdaterad: 2023-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so by oath of the things you see.
waxaan ku dhaaran waxaad aragtaan (makhluuqaad ah).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you see any of their survivors?
wax ka hadhay miyaad aragtaa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but no; i swear by what you see,
waxaan ku dhaaran waxaad aragtaan (makhluuqaad ah).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you see him who denies the retribution?
ka warrama kan beenin abaalmarinta (qiyaamada).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to see you
waxaan rabaa in aan ku arko
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but nay! i swear by that which you see,
waxaan ku dhaaran waxaad aragtaan (makhluuqaad ah).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said, "then do you see what you have been worshipping,
wuxuu yidhi bal warrama waxaad caabudaysaan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering