Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
identifying appropriate sites.
se buscan emplazamientos adecuados.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. identifying appropriate technologies
2. determinación de las tecnologías adecuadas
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identifying appropriate distribution networks
identificar los canales de distribución más apropiados;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maps identifying appropriate disposal site areas;
mapas en que se señalen las zonas adecuadas de lugares de eliminación;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identifying appropriate system boundaries for the analysis;
la determinación de límites adecuados del sistema a efectos de análisis,
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(i) maps identifying appropriate processing site areas;
i) mapas donde se señalen las zonas adecuadas de los lugares de transformación;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identifying appropriate staff within the education sector.
seleccionar el personal adecuado dentro delsistema educativo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identifying appropriate nomenclature and properties for specific flows
selección de la nomenclatura y las propiedades adecuadas para flujos específicos
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(ii) technical assistance in identifying appropriate technologies;
ii) asistencia técnica para determinar las tecnologías apropiadas;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(i) identifying appropriate adaptation actions and implementing them;
i) la determinación de medidas de adaptación adecuadas y su ejecución;
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consideration will be given to identifying appropriate mechanisms to this end.
se estudiará la definición de los mecanismos oportunos para ello.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
example of identifying appropriate nomenclature and properties for specific flows
ejemplo de selección de la nomenclatura y las propiedades apropiadas para flujos concretos
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
annex iv: identifying appropriate nomenclature and properties for specific flows
anexo iv: selección de la nomenclatura y las propiedades adecuadas para flujos específicos
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
identifying appropriate policy interventions in support of smallholder participation in markets
determinación de intervenciones apropiadas para apoyar la participación de los pequeños agricultores en los mercados
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is normally done by identifying appropriate performance indicators and setting quantiable targets.
normalmente esto se lleva a cabo identicando los indicadores de resultados apropiados y estableciendo objetivos cuan-ticables.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the form of support requested most often was help in identifying appropriate experts from the south.
lo que más necesitaban era ayuda para encontrar a expertos idóneos de países del sur.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.1 the committee is aware that identifying appropriate growth measures can be particularly challenging.
24.1 el comité es consciente de que determinar qué medidas de crecimiento son las adecuadas puede suponer todo un reto.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
using analytics and identifying appropriate collaboration on ict development could be very beneficial to the organization.
la utilización de análisis y la determinación de la colaboración adecuada en relación con el desarrollo de la tic podrían ser muy beneficiosas para la organización.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in addition, the countries have been identifying appropriate institutional, legal and governance responses for adaptation.
además, los países han estado identificando las respuestas institucionales, jurídicas y de gobernanza adecuadas para la adaptación.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17. i will initiate the process of identifying appropriate candidates for the position before the end of the year.
antes de que finalice el año, iniciaré el proceso para identificar candidatos idóneos para el puesto.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: