Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wiz (acque s.p.a)
cape dom (lpo)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acque-calde (savona), italy
varazze, italy
Senast uppdaterad: 2010-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
società generale delle acque minerali arl (italy)
società generale delle acque minerali arl (italia).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
recapitalisation of siciliana acque minerali srl aid to fiat auto spa — mirafiori carrozzeria plant
recapitalización de la sociedad siciliana acque minerali srl ayuda en favor de fiat auto spa, fábrica de mirafiori carrozzeria
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the provincial administration is therefore happy to take part in this initiative availing itself of the experience of acque spa and acque ingegneria.
la administración provincial tiene el gusto de participar a esta iniciativa aprovechando la experiencia de acque spa y de acque ingegneria.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partner of the a.s.a.p. project, is the engineering and research arm fully owned by acque spa.
el participante del proyecto a.s.a.p. es la división de ingeniería e investigación perteneciente a acque spa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in siciliana acque minerali srl126 the commission adopted a negative decision, since in the circumstances no private investor would inject capital to recapitalise the company for privatisation because it lacked any prospect of financial viability.
en el asunto siciliana acque minerali srl126 la comisión adoptó una decisión negativa ya que, en estas circunstancias, ningún inversor privado llevaría a cabo una inyección de capital para recapitalizar la empresa con vistas a permitir su privatización, porque no había perspectivas de que la empresa recuperase su viabilidad económica.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the application was submitted by compagnia valdostana delle acque and concerned production and wholesale of electricity, in the entire territory of italy, or alternatively in the macro-zone north.
la solicitud había sido presentada por la compagnia valdostana delle acque y se refería a la producción y venta al por mayor de electricidad en todo el territorio de italia, o bien en la macrozona norte.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
==episcopate==pope john paul ii appointed him titular bishop of "acque nuove di proconsulare" and auxiliary bishop of kisangani on 13 february 1980.
== episcopado ==el papa juan pablo ii lo nombró obispo titular de "acque nuove di proconsulare" y obispo auxiliar de kisangani el 13 de febrero de 1980.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"... prodotto della pesca ..." or "... prodotto della pesca in acque dolci ..." or "... prodotto di acquacoltura ...",
"... prodotto della pesca: ...", "... prodotto della pesca in acque dolci: ..." o "... prodotto di acquacoltura: ...".
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering