Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
0 listed
0 incluidas
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
listed.
registrados.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the typical specifications of the chip, which allow autoguiding, are listed in the following table.
las características principales del chip, que permite hacer autoguiado, se indican a continuación en la tabla.
eu countries have the power to allow or ban hunting for those species listed under the directive.
los países de la ue están facultados para autorizar o prohibir la caza de las especies que se enumeran en la directiva.
the authorization may allow the weapons listed above to be used for purposes other than those referred to.
dicha autorización puede estar sujeta a la condición de que las armas enumeradas puedan servir para fines distintos de los mencionados.
1. each party shall allow the import of mercury or the mercury compounds listed in annex b only:
1. cada parte deberá permitir la importación del mercurio o de los compuestos de mercurio incluidos en el anexo b exclusivamente:
the eutl website shall allow recipients of the reports listed in annex xiii to query those reports using search facilities.
el sitio web del dtue deberá permitir a los destinatarios de los informes enumerados en el anexo xiii la consulta de dichos documentos mediante el uso de dispositivos de búsqueda.
expand euveca eligible assets, to allow investment in small mid-caps, and smes listed on sme growth markets.
ampliar los activos admisibles para los fcre, de manera que se pueda invertir en pequeas empresas de capitalizacin media y pymes que cotizan en los mercados destinados a financiar el crecimiento de este tipo de empresas.