You searched for: amunic: (Engelska - Spanska)

amunic
amunic

amunic association of municipalities of nicaragua
amunic asociación de municipios de nicaragua

amunic, ngos, universities, civil society, private sector
amunic, ong universidades, sociedad civil, sector privado

amunic’s decision is much more important than it may first appear, as it reflects a newfound maturity among local leaders.
la decisión de amunic va mucho más allá de lo anecdótico: refleja la madurez alcanzada entre los líderes locales.

on april 24, 2006, an agreement was signed in caracas between pdvsa and the association of municipalities of nicaragua (amunic).
el 24 de abril de 2006 se había suscrito en caracas un acuerdo entre petróleos de venezuela y la asociación de municipios de nicaragua (amunic).

in the first days of the tragedy, the association of nicaraguan municipalities (amunic) released a communiqué calling on the entire population to continue supporting the mayors of their municipalities.
en los primeros días de la tragedia, la asociación de municipios de nicaragua hizo público un comunicado en el que decía: "amunic le hace un llamado a toda la población para que continúen apoyando a los alcaldes de sus municipios.

although the official behavior was nothing new, the reaction of the country’s mayors, grouped together in the association of nicaraguan municipalities (amunic), certainly was. pro-alemán, pro-bolaños, conservative and sandinista mayors alike rejected the government’s political criteria and demanded that distribution be proportional to the population and income of each municipal government.
en este caso, lo extraordinario no fue la conducta oficial, sino la reacción de los alcaldes: los 151 -arnoldistas, bolañistas, conservadores y sandinistas-, agrupados en la asociación de municipios de nicaragua (amunic), rechazaron los criterios del gobierno en el reparto de los recursos y exigieron una distribución proporcional a la población y a los ingresos de cada ayuntamiento.