Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and i will never leave you i need you
lo he buscado y he encontrado
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will never leave you.
yo nunca te dejaré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and therefore, i will never leave you.
y por lo tanto, nunca los dejaré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i will never leave you by yourself.
y estoy comiéndolo, y estoy mirándote.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“i will never leave your arms,” i thought.
yo te quise, pero tú no.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i will never resist
por que a mi y a muchos le gusta
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you and i will never be .
i'm unfaithful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesus will never leave you.
cristo nunca le dejará.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god will never leave the believer!
¡dios nunca abandonará al creyente!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a friend who will never leave me
un amigo que jamás me abandona
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i will never leave you, nor forsake you."1
"de ninguna manera te desampararé ni te dejaré. 1
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i love you and i will never forget you
i love you and i will never forget you
Senast uppdaterad: 2013-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will never forget you
나는 결고 널 잊을 수 없어
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(i will never look back)
enero (3)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but your self-nature will never leave you.
pero la naturaleza de tu ser nunca te abandonará.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he will never leave or forsake the contract.
nunca va a dejar o desamparar al contrato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you and i will never see in person
yo pienso que tu y yo nunca nos veremos en persona
Senast uppdaterad: 2016-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will never leave you my dear, i will always be your adoring husband, monty.
nunca te dejaré mi querida, siempre seré el esposo que te adora, monty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confidentiality. your files will never leave your computer.
confidencialidad. sus archivos nunca saldrán de su ordenador.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are forgiven. i love you and i will never leave you or forsake you no matter what!"
los amo y de ninguna manera les desampararé ni les dejaré, no importa lo que hagan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering