Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
who are you calling?
la orden de registro. ¿para qué?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you only find for yourself
solo te encuentras para ti
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must see for yourself.
you must see for yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for yourself
por usted mismo:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for yourself,
las brasas de su motivación,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– when are you calling back?
¿está claro?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"for yourself?"
- ¿para ti?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you calling from germany?
¿estás llamando desde alemania?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see for yourself.
véalo usted mismo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
and for yourself?
¿y para ti?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
only you are responsible for yourself.
sólo tú eres responsable por ti mismo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caring for yourself
cuidar de usted mismo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"are you electing a slave owner for yourself?
"¿estás eligiendo un dueño de esclavos para ti mismo?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- taste for yourself!
- gusto por ti!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
which attributes do you find for yourself?
¿qué atributos encuentras para ti?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can judge for yourself.” (laughter)
puedes juzgar por tí mismo. (risas)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you looking for professional development for yourself or your staff?
¿está buscando clases de desarrollo profesional para sí mismo o su personal?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for yourself or anyone you choose
para ti o para quién tú quieras
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you not capable of thinking for yourself or doing a little research?
no eres capaz de pensar por ti mismo, o de practicar un poco de investigación?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"are you calling me a thief?" "yes, exactly."
«¿me estás llamando ladrón?» «sí, exactamente.»
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering