Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you going to keep me?
me vas a mantener?
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and what are you going to do with me?'
¿y qué pensáis hacer conmigo?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you going to answer me
me vas a responder?
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
are you going to invite me?
necesito recordar tu dirección.
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you going to talk about me or you?
¿vas a hablar de mí o de tí?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you going to play?
Senast uppdaterad: 2023-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what are you going to do
a que eso pase…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. when are you going to
4.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you going to sleep?
¿de verdad te gusta así?
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you going to the airport
vas al aeropuerto
Senast uppdaterad: 2018-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought you were going to talk with tom.
pensé que ibas a hablar con tom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you going to debate this?
¿van ustedes a discutir sobre esto?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
"are you going to be there?
"¿vas a estar allí?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you are just incorporated to talk with me.
¡no reinas ni tu propia vida! estás aquí presente contra tu voluntad, incorporado apenas para conversar conmigo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you going to learn english?
¿aprenderás inglés?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how long are you going to talk behind the curtain?!
¡¿cuánto tiempo tienen escondidos detrás de la cortina?!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
guardian: would you like to talk with me?
el guardián ¿no quería hablar conmigo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to talk with me
contigo pero la verdad no entiendo
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your friends wanted to talk with me again.
tus amigos querían hablar conmigo de nuevo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
women don't usually want to talk with me.
las mujeres no suelen querer hablar conmigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: