Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you happy with me?
¿eres feliz conmigo?
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you happy?
¿eres feliz?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and are you happy?!
and are you happy?!
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cctv, are you happy?
cctv, ¿eres feliz?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you happy with how you look?
¿estás feliz con tu apariencia?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then why are you with him?
¿entonces por qué estás con él?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you happy now, tom?
¿estás feliz ahora, tom?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you happy to go along with that ?
¿están dispuestos a respetar este principio?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you happy about that?
¿está realmente satisfecho?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you happy in live? why?
te consideras feliz? porque?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you happy in your house?
¿estás feliz en tu casa?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how did it go, are you happy?
¿tiene sándwiches?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you happy? are you healthy?
¿eres feliz? ¿tienes salud?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"are you happy now?" he cried.
—¿estás contento ahora? —gritó.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
so why are you happy and smiling?"
entonces ¿por qué estás contento y sonriente?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
she wouldn't be happy with him.
ella no estaría feliz con él.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“oh, oh! then, why are you happy?”
¡oh! y entonces, ¿por qué luce feliz? (risas)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you happy with the balance presented on its pages?
¿está feliz con el equilibrio presentado en sus páginas?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
neither are you happy if you have too much.
tampoco eres feliz si tienes demasiado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you willing to go all the way with him?
¿estás tú dispuesto a ir todo el trayecto con Él?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: